1 . “我的钥匙丢了,我无法从门里进去了。”他沮丧地说。
2 . 我的思念你感觉到了吗
3 . 人格中有一种最可爱的因素,那就是令人倾心的微笑。
4 . 只要贪图小利踏踏实实工作定会过上幸福生活。
5 . 今夜,就让我摘一颗星,采一朵云,装入思念的信封,把祝福托付给清风流云,托付给星光明月,让微风带去我的祝福,云朵捎去我的问候,让明月寄托我的相思,让鸟儿衔上带露的心花片片将你的生活装点;
6 . Improved: My sister and I bought the same dress in different stores。
7 . 祝福你听见了吗
8 . 只要有问题,就一定要解决。
9 . Better: My supervisor sauntered (=walked slowly past my desk
10 . 只要中国衙内不发大财,中国普通公民就可以发点儿小财。
1 . Poor: My supervisor went past my desk。
2 . “我已经想尽所有的办法。”他回答。
3 . 思念你感觉到了吗
4 . 提起来总是难以放下
5 . 只要勇敢面对,就会战胜一切困难。
6 . Poor: She is a careful shopper。
7 . Improved: We have received your letter and intended to follow your recommendation。
8 . Revision: One workers plan eliminates tardiness
9 . 用争夺的方法,你永远得不到满足,但是让步,你得到的可能是比你期望的更多。
10 . 一次,卢拉总统前往一个名叫卡巴的小镇视察,该镇的小学请他带领学生上一节早读课,由于邀请他的那个班有一个盲童,卢拉总统欣然同意。
1 . Weak: There is no opportunity for promotion
2 . 小孩读了年小学就辍学了,岁到洗染店当学徒,岁进厂做工。在岁时通过选举成了国家的元首。他就是巴西的第四十任总统卢拉。
3 . Weak: Here are the books you ordered。
4 . 我的思念思念你感觉到了吗
5 . 始终挑剔的人,甚至最激烈的批评者常常会在一个有忍耐和同情心的倾诉者面前软化降服。
6 . 有一个土著部落,集会活动时,必须赤身裸体地在一起。虽然也遭受了很多白眼和谩骂,但他们却从没有因此改变过自己的族规。
7 . “你想干什么?小伙子!”邻居问。
8 . 无论什么行业,只要认真努力的做,就可以做好。
9 . 照顾生活中有些人会出现交际障碍,是因为他们不懂得或者是忘记了一个重要的原则----让他人感到自己很重要。
10 . 想起你的问候
1 . 只要付出努力,就会有收获。
2 . Weak: The team members are good players。
3 . 成功的人际关系奥秘在于你能领会对方的观点,处理一件事时,你能兼顾到对和你俩个不同的角度。
4 . 我们想要的东西,只要是健康有益的,父母就一定会答应我们的。
5 . 你的生活幸福吗
6 . 只要有希望,就应该去努力。
7 . 只要我们肯付出,就一定会得到回报。
8 . Better: She compares prices and quality
9 . 想起你的祝福
10 . Revision: The books you ordered have arrived
1 . 今夜,一首歌,一段文字,都勾起我无尽的思绪和深深地怀想:此刻,心海跌宕起伏,怀想着那一季你在我窗前支起了思念的网,于是,你就成了这个忧伤的季节里最灿烂的一米阳光;尽管,不能相依相伴,可,有你的存在的心海里,怎样的忧伤快乐都好!
2 . Weak: Here are the books you ordered
3 . 命运浮浮沉沉,阻隔了我的情深几许,岁月深深浅浅,激荡着我的思念如潮,夏走了,秋来了,很静,静的让思绪飘然,侧耳聆听,可以听见风吹花落的声音,还有,轻微的,若有若无的声息,那是岁月留下的声响,一些无法忘却的刻骨铭心,一些柔肠千转的深深挂念,有些感动,有些忧伤;更有一次次回首凝眸时让热泪盈眶的你!繁华过尽流年已暗换,日月交替间终于明白,原来有你的地方,才是最美丽的方向。
4 . 只要我多做些力所能及家务事妈妈会少我操心点。
5 . 促使人将自身潜力发展到极限最好办法是赞赏和鼓励。
6 . 只要多观察,就会有发现。
7 . Weak: The biscuits were stacked on a plate
8 . 也许你现在过得不错
9 . 我的祝福你听见了吗
10 . Weak: The trees are bare The grass is brown The landscape seems drab
1 . 只要贪官污吏把贪的钱拿出来,就能解决中国普通公民普遍供不起孩子上大学问题。
2 . 永远从对方的角度着想,从对方的立场去看事。如同你自己的角度一样,这或许会成为影响你终生事业的关键因素。
3 . 人们往往不知道,人们尊重你,会连你的个性一起尊重的。你要做的只是:坚持自己。
4 . 有一种爱恋不用你来报答
5 . Weak: The organization has been supported by charity
6 . Wordy: We are in receipt of your letter and intend to follow your recommendations。
7 . 在以“here”或“there”开头的句子中,把“be”动词后的名词代词变成改写句的主语。例如:
8 . 直达人心的最佳途径就是:谈论他人最感兴趣的事情。
9 . Improved: My little sister prefers chocolate milk
10 . 只要我们好好学习,将来一定可以成为祖国的栋梁。
1 . 就像彩铃深情的表达
2 . 将作表语用的形容词或名词变为行为动词。例如:
3 . Weak: One workers plan is the elimination of tardiness
4 . 只要开始了,就不轻言放弃。
5 . Improved: We have received your letter and intended to follow your recommendation
6 . Better: Charity has supported the organization
7 . Wordy: We are in receipt of your letter and intend to follow your recommendations
9 . Poor: My supervisor went past my desk
10 . 只要你刻苦学习,丰富自己的课余文化知识,不断激发自己的潜力,你的学习自然就会在班里名列前茅,生活如鱼得水。