1 . 那么没有悲伤的理由,可不可以当成悲伤的`理由?
2 . Improved: We have received your letter and intended to follow your recommendation
3 . 等不及天荒等不到地老,只盼路上有你等侯的拥抱。
4 . Weak: Here are the books you ordered。
5 . 繁华終落尽。暧昧終成慯。是誰,如此倔强……却又,如此悲慯。
6 . 曾经你说过的,会陪我一生一世,不过那只是曾经。
7 . 当科学无法解释的时候,长相就会来决定一切。
8 . minimum wage 最低工资
9 . Revision: The books you ordered have arrived
10 . 他们真的越走越远,两个世界,天壤之别。
1 . 也许温柔,是停止挽留。
2 . Weak: Here are the books you ordered
3 . 世界有幸福者就会有悲伤者。
4 . 只拿一点语言的叙述是不够的,必须更生动更有趣更戏剧化的手法来表现。
5 . 期待你爱,期待你宠。
6 . 正义与自由均是法律追求的价值目标,因此,合同正义原则与合同自由原则都是合同法的基本原则,同时两者又是有联系的。一方面,合同正义原则是以合同自由原则为前题或基础的,没有合同自由也就谈不上合同正义,不论是合同当事人给付与对待给付的等值性的判断还是合同负担与风险的合理分配的判断,都要先以当事人自主自愿地约定为标准,在一般情形下,只有在当事人没有约定或者约定不明时,才以客观的正义标准作出判断。从这一意义上说,合同正义原则是对合同自由原则的补充。另一方面,合同自由原则又是以实现合同正义为目的的,合同自由不能违背合同正义的要求,若当事人仅以自由的形式而使他人不能自由地订约或者维系当事人之间的权利义务的等值或负担与风险的合理分配,则应以正义原则否定合同的效力,如免责条款无效的规则就是以合同正义原则限制合同自由原则的表现。从这一意义来说,合同正义原则又是对合同自由原则的限制。
7 . 是不是因为我的光芒四射,才晃得你胡说八道
8 . collective agreement 工会代表工人与资方代表达成的协议
9 . 老天爱开玩笑,你就跟着笑一笑
10 . 活了二十年,还没有为祖国为人民做点什么,每思及此,悲痛欲绝!
1 . 把悲伤打包丢的远远的,幸福也打包丢走。
2 . Redundant: We had a serious crisis at school yesterday when our chemistry laboratory caught fire
3 . 我不是不会表达自己真实的情感是我不知道表达后是什么结果。
4 . Revision: One workers plan eliminates tardiness
5 . payment in kind 用实物付酬
6 . Better: She compares prices and quality。
7 . 中午去吃饭,一个女的问她两个男同事要不要吃豆腐。让我饭差点喷出来。
8 . working hours 工作时间
9 . Better: My supervisor sauntered (=walked slowly past my desk。
10 . 我的每一声歇斯底里,换化作角落里无言的悲伤。
1 . 只有合同自由,才能保障当事人自由意志的效力在交易中的实现,从而使当事人觉得合同的神圣,贯彻合同神圣的原则;只有在合同自由原则下,在现代社会才需要对合同自由原则予以必要的限制,如利用强制缔约限制订约自由利用格式条款限制合同自由利用强行性规范限制合同自由等,使合同自由从形式自由趋向实质自由,更好地实现合同正义;只有合同自由,才能充分满足当事人的最佳利益需求,从而鼓励和促成交易,才能保障当事人在自由的`前提下以效益为标准来衡量其合同行为的合理性,才能保证贯彻合同效益原则。
2 . 谁能告诉我不爱一个人要多久,我已经难过了一个月了,还要过多久才能好起来。。
4 . 要怎么说,感谢包容和信任你都给了我。
5 . 如果有一天我真的忘记你了,你会不会有一点点的失落。
6 . 南浦凄凄别,西风袭袭秋。一看肠一断,好云莫回头
7 . Wordy: We are in receipt of your letter and intend to follow your recommendations
8 . 有一句话那是我爱你。。有一句话那是对不起。
9 . 如果你幸福,请对我微笑。
10 . 两个人在一起,不是为了谁能拿得住谁,而是两个人互相的依赖信任坚持。
1 . 小树不修不成材,小孩不打不成器。
2 . 散布我已不爱你的谣言。
3 . Wordy: We are in receipt of your letter and intend to follow your recommendations。
4 . wage index 工资指数
5 . unemployment benefit 失业救济
6 . Revision: No opportunity for promotion exists。
7 . 我知道以后的以后,再也看不见你了。
8 . 可不可以给我一场意外让我忘记所有的人和事
9 . pay slip 工资单
10 . 希望我爱的人健康心狠善良,大大手掌能包容我小小的倔强。