八下英语20页句子翻译（八年级下册英语人教版句子翻译）
八下英语20页句子翻译【一】
1 . This story is a red herring to pert public attention from this issue。
2 . A good laugh and a long sleep are the two best cures for anything
3 . I shouldn&#;t have done that Sorry, I&#;ll never do it again 我不该做出那种事的。对不起，以后不会了。
4 . ．他们彼此认识已经很久。
5 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时，应该从逻辑推理的角度去分析，并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。
6 . 这段话里的习惯用语shake a leg意思显然也是赶快行动，可见shake a leg是用来催促旁人加快行动的。它是非正式的语言，常用在家人和老朋友之间。
7 . ：the shortest answer is doing最简单的回答就是干。
8 . The film hasn’t been d_____________（冲洗） yet Would you please come tomorrow to get the pictures?
9 . Mr Black is happy because the clothes made in his factory have never been so popular
10 . I never let you not to know my existence, but I just never thought that love will fall upon on my head Sometimes, I just wonder, we are from different waters,although I admire your world, I will be drowned if I get close to you
八下英语20页句子翻译【二】
1 . Charlie, you&#;ve had two weeks to decide whether you want in on this deal Now it&#;s time to fish or cut bait I need your answer by six o&#;clock tonight -- otherwise we&#;ll leave you out of it!
2 . ．今天早上你上学没迟到，是吗？
3 . 我想如果孩子们被迫练钢琴，他们会对它失去兴趣。(make sb do sth
4 . ：love is a vine that grows into our hearts 爱是长在我们心里的藤蔓。
5 . 总结的原因，既然强求不来，那就顺其自然。首先要把自己英语口语练好，即使你考下了六级，但是并不等于你的英语水平高，所以就要大量的去看口语书多看原版电影，越生活化的越好。从电影中大量的搜集日常的对话，把它们说得要像说自己的名字那样娴熟，要说得像“What&#;s your name?Thank you!"那样自然，然后你要对你的家人说，你不会对你的爸爸妈妈说话也羞涩吧？你说出一句英文，你告诉他们你的中文意思就可以。这样还能练习的你的中英互换。然后同样的句子，你对你最好的朋友说，因为她们不会笑话你说错了，谁都知道说好英语是件非常不错的事情。这样，针对不同的人说同样的话，慢慢地你会减少恐惧感，说话会比较自然流利了。既然你能和别人说好中文，就一定能说好英文。
6 . 我很遗憾地说， 你的建议一点儿都不令人满意。（regret; far from）
7 . 你真是愚蠢，竟然相信那个陌生人的话。(it is/was+adj+of sb to do sth
8 . 牛排内部为血红色且内部各处保持一定温度，同时有生熟部分。
9 . 我擅长很多事情，但是忘记你，并不在其中。
10 . Make______ ______ ______to work hard， ______ you‘ll succeed ______ ______ ______
八下英语20页句子翻译【三】
1 . 心情低沉时，会觉得人生是一场漫长的等死。
2 . That’s all I know I can’t tell you any more
3 . I apologise
4 . ：您为花的盛开，果的成熟忙碌着，默默地垂着叶的绿荫!啊，老师，您的精神，永记我心!
5 . ．自从我来到这个城市，我一直在这所学校。
6 . 我从没去过美国，你呢？
7 . Mrs Liu is ______ ______ kind teacher______ we ______ her ______ our mother
8 . 吃西餐必知：牛排要几分熟英语怎么说(图
9 . 如果以后你在外企工作，这一切都将成为自然，那里有很多外国同事，环境逼迫你不说也得说了。在没有这样的环境的时候，就上自己和自己说和家人说和同事说和男朋友说。
10 . 这里他用了习惯用语no great shakes表示这电影毫不出色相当平庸。
八下英语20页句子翻译【四】
1 . ：lichou away gradually, such as at continuously infinite离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。
2 . I had a good time practicing playing baseball just now
3 . ：老师，您是美的耕耘者，美的播种者。是您用美的阳光普照，用美的雨露滋润，我们的心田才绿草如茵，繁花似锦!
4 . 我真是不能理解! 他的独子遭到意外受了伤，而他却对太太说，他要晚些时候才能去医院，因为他另有要事得办：有一笔百万美元的大生意在等著他拍板呢。
5 . 如果身边一个外国人都接触不到，那就和你的亲人朋友或者以后工作中要好的同事练习说英语，说多了，就不会嘴笨了。平常不接触外国人的时候就和同事朋友说英语，目的不是他们能不能听懂，而是自己要练习说的熟练，可能几天里都会说同样的一句话，而对方只是简单的应答我一句，那无所谓，我能说得自然流利了就是目的。就象说“Good morning How are you doing See you tomorrow Can I help you? I&#;m leaving now! I need your help"这样自然，那么当遇到外国人的时候，说这些，就不会紧张了。
6 . 通过以上句法分析的三个步骤，译者将能够准确地理解句子结构和各成分之间的语法关系。
7 . 十一 Love never dies 爱情永不死。
8 . ：如果一个人身受大恩而后来又和恩人反目的话，他要顾全自己的体面，一定比不相干的陌路人更加恶毒，他要证实对方罪过才能解释自己的无情无义。
9 . People are used to born in the stars They just temporarily live in the star which is called the earth Therefore, everyone has a star-like heart The life is limited, but they still shine with their smiles and love
10 . 参加聚会的每个人最后都到游泳池去游泳了，我觉得特别别扭，因为我不会游泳。
八下英语20页句子翻译【五】
1 . ：coffee is lonely without cups i am lonely without you没有杯子，咖啡是寂寞的，没有你，是孤独的。
2 . We always have a good time chatting on the Internet
3 . I can&#;t believe it! His only son was hurt in an accident and he told his wife he couldn&#;t go to the hospital until later because he had other fish to fry -- a million-dollar deal he was closing。
4 . The worst betrayals always come from the ones we trust the most
5 . 九 When love is not madness, it is not love 如果爱不疯狂就不是爱了。
6 . They all thought that it was my first visit to the city As a matter of fact, I had lived here for two years
7 . 候，译者要首先找出句子成分之间的内在逻辑关系，按照逻辑关系组织起来的译文能够准确体现原文的精神实质。具体来说，逻辑推理包括以下四种方法:
8 . 他们都认为我是第一次来到这个城市。 实际上， 我曾在这里生活过两年。(as a matter of fact
9 . 我真的很喜欢读书。正因为如此，我最喜欢的科目是文学。(be fond of; that’s why
10 . Donny: 牛？A cow?
八下英语20页句子翻译【六】
1 . I smile too long didn&#;t practice, maybe you forgot
2 . 人生最难的事情之一，就是把某人从你的心底删除。
3 . ．李浩每天花费很长时间读英语。
4 . His grandfather was a kind man rby all the neighbors, men and women, old and young
5 . 他们都在努力用功准备即将到来的期末考试。（prepare sb for）
6 . ：you had me at hello在第一次见面时你就拥有了我。
7 . I wish these stars would invite me to (have lunch
8 . At no stage a comeback love your courage
9 . The first thing you do when meeting someone is to greet the person and make a self i_____________
10 . ．每天查看你的词汇笔记本是个好主意。
八下英语20页句子翻译【七】
1 . My ideal school has a park on one side and a shopping mall on the other
2 . ：because of loving you so much that i stood aside although my figure left you away, my heart didn’t today i have made up my mind to say “i love you”正是因为爱才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀;今天 终于鼓起勇气，向你表达 的爱。
3 . f this is not the end if I still love you
4 . I didn’t realize schools in the UK are so different from schools in China until I read your article
5 . ：you are everything to me, and i was so blessed when god sent you here for me你是我的一切,我是如此幸运上帝让你来到我身边。
6 . ：shadow, with her veil drawn, follows light in secret meekness, with her silent steps of love 阴影戴上她的面幕，秘密地，温顺地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”后边。
7 . ：all time is no time when it is past光阴一去不复返。
8 . KEY: experienced developedapproval requiredprofessor informed experience attend desserts literature respected
9 . I had better say a few words by way of __________( 解释
10 . 我深知我留不住你，所以我不言不语。
