1 . 十布鲁塞尔是一路上最热闹的城市啦。十一点多喝完酒回去的路上,还到处都是人,商铺也开着。好多房车在大马路中间搭出一个游乐场,热闹的甩啊甩晃啊晃。
2 . 每个女人内心里都向往着爱情,渴望获得受人钟爱的快乐。希望得到保护提高同情,这是女人的一种特性。再加上多愁善感和情不自禁,往往使女人很难拒绝对方。这使她们认为自己是在恋爱。
3 . [误] the Four Little Dragons of Asia
4 . 之前他对我很好,给我系鞋带,先去车上拿伞然后过来接我上车,直到今天我在路上也看到同样的场景原来好男人也有很多,能做到的并不是他一个,我就释怀了。
5 . 注释:
6 . 十二本来想带姥姥一起去,可是她说十一人多,怕累,有道理,过阵再带你玩吧!
7 . 也许,路并没有错的,错的只是时间;爱并没有错的,错的只是缘分。
8 . 如果我们再次相见,请记得,以你的名字呼唤我。
9 . 爱情的火焰需要不断添加忠诚的干柴。
10 . 爱情是一场赌博,赌徒们把未来的岁月作为筹码,下注于远方幸福的时光。
1 . 不知道为什么,总想与你在一起!
2 . 我难过的时候你在哪里?一句抱歉就能把空白代替?
3 . 注意:在我国古代传说中,龙是降雨和惩治妖魔鬼怪的神奇动物,是吉祥和力挽狂澜的象征。很多汉语成语与“龙”有关,如“龙飞凤舞”“龙凤呈祥”“藏龙卧虎”等,而且多为褒义词。但如果把“四小龙”直译成英文却不行,因为西方人对“龙”的联想和看法与中国人完全不同。“龙”(dragon在西方是贬义词,是邪恶的象征,西方人不会理解为什么要把亚洲经济的四个体说成“四个小魔鬼”,所以要用 tiger 进行替换。在西方人眼里,tiger 是“朝气蓬勃坚忍不拔充满希望”的象征,所以用 tiger 才能准确表达原文的意思。
4 . 在每次曙光破晓前,一定是快要窒息的长夜;在每次荣光到来前,一定有太多狼狈的时刻。所以,在每个快要放弃的时刻,记得对自己说:要加油,不要哭。
5 . 孤独不是与生俱来的,而是由你爱上一个人的那一刻开始!
6 . 婚姻是键盘,太多秩序和规则;爱情是鼠标,一点就通。男人自比主机,内存最重要;女人好似显示器,一切都看得出来。
7 . 一个人有一个人的精彩,两个人有两个人的过法,一切顺其自然,什么事情都不要太满,是你的终究是你的,不是你的何必强求。
8 . 别害怕,我一直站在你的身后,总在你呼唤时守在你左右。
9 . 想要的生活非常简单,追寻它的道路却始终迂回反复。
10 . 诗人常说爱情是盲目的,但不盲目的爱毕竟更健全更可靠。
1 . 一些公共场合的用语也是同学最不会翻译的,比如“小心台阶”被翻成“pay attention to the steps”而非正确的“mind the steps”。再比如姚明如果去你家作客,应该说“mind your head”才对。
2 . 恋爱中,男人的个性是多余的,女人的头脑是多余的。
3 . 十一十一到处都是人,我觉得我会拍个人山人海的照片。
4 . 爱并不是花荫下的甜言,不是桃花源中的密语,不是轻绵的眼泪,更不是死硬的强迫,爱是建立在共同的基础上的。
5 . 人这一辈子,无非就是个过程,荣华花间露,富贵草上霜,生不带来,死不带去,得意些什么?失意些什么?顺其自然随遇而安,如行云般自在,像流水般洒脱,才是人生应有的态度。
6 . 适当地用理智控制住爱情,有利无弊,发疯似的滥施爱情,有弊无利。
7 . 每个女人都有两个版本:精装本和平装本,前者是在职场社交场合给别人看的,浓妆艳抹,光彩照人;后者是在家里给最爱的人看的,换上家常服睡衣,诉苦。婚姻中的丈夫往往只能看到妻子的平装本和别的女人的精装本。
8 . 什么时候想嫁人了就告诉我,我娶你!
9 . 十八十一到哪都是人山人海,除了人还是人!!计划生育都计划到哪去了!
10 . 十四十一到哪都是人,在一晚上的鼾畅声中憋屈,快到天亮终于睡着。剩下的一切OK
1 . 他大面积撒网,而我却被放生了,好笑嘛。
2 . 我希望睡前最后看到的是你。
3 . [误]thestudentalldislikehimbecauseheoftenpatstheteachersass
4 . 生命的短暂,却创造了爱的永恒。漂亮女孩,请不要孤芳自赏,敞开你的心扉,接受我的玫瑰。
6 . 你站在那不要动!等我飞奔过去!
7 . 痴情的人永远都抱着这样的想法:连我自己都被自己感动,她有什么理由不被我打动呢?但坚持不懈的追求只能证明你是一个坚持不懈的人,仅此而已。
8 . 生活不要安排得太满,人生不要设计得太挤。不管做什么,都要给自己留点空间,好让自己可以从容转身。人生,可以痛苦,更要懂得追求快乐。一辈子,只求有一道令自己流连忘返,不离不弃的风景就已足够。
9 . 中国人喜欢说“嘴甜”,但honey-lipped更符合英美人的语言习惯。
10 . 再比如这一系列的句子:我感到很痛不是I am painful而应该是I feel great pain注意,“我感到高兴”是 I am happy,“我感到累了”是 Im tired,但“我感到很痛”却不是 I am painful。因为 painful 表示“使人痛苦的,让人疼痛或讨厌的”,它的主语往往不是人,而是事物或人体的某个部位,如:The foot is painful(脚痛,The lessons are painful(教训是惨痛的等。所以没有 I am painful 这个说法,如果你非要这样说,别人会以为你全身带电或浑身长刺,别人碰了你就会疼,是你让别人痛苦,而不是你自己痛苦。
1 . 人并不是美丽才可爱,而是因为可爱才美丽。
2 . 爱错了人,那就放下吧,即使很艰难,致所有的女生。
3 . 我看上你了,从了我吧!
4 . 人们在很长时间内会记住她的。(不是人们会永远忘记她)
5 . 这一生我只牵你的手,因为今生有你早已足够。
6 . 我喜欢你,你喜欢我吗?
7 . 强迫自己忘了你,但爱过才知道,原来我并不能左右一切。
8 . 如果我从来没遇见你,如果我从没爱上你,如果我一开始没坚信,也许我就不会是现在的这个自己。
9 . 黄头发不是yellow hair,而应该是blond/blonde,西方人没有yellow hair的说法。
10 . 情断了,绑不住,试着放手,走与不走,留与不留,我不想懂。
1 . 爱来过,也走过,痴过也恨过,伤过才会懂,一切皆是错。
2 . 即便最后的确被伤了,也请在发泄过后收起自己的爱和悲伤,或许下一个站点能遇见久违的阳光。
3 . 三,You dont say!
4 . 十五十一到哪都是人!还是大晚上泡泡温泉舒服!
5 . 八,All his friends did not turn up
6 . 有时候希望灵魂能够像一朵烟花,能够明亮温暖地在夜空中停留一刻再坠落。
7 . 如果你们之间只是一种精神恋爱,你离开的时候可能还不会这么痛苦,但是如果你把身体也纠缠进去,那么你离开的时候,会是身心疲惫。
8 . 十一,It cant be less interesting
9 . 别低估任何人。收敛自己的脾气,经常要保持沉默,因为冲动会做下让自己无法挽回的事情。
10 . 电话那头,又是沉默,该放手,却难割舍。
1 . 爱情不是用眼睛,而是用心灵看着的。
2 . 你我相识,有份;你我相遇,有缘;你我同甘,有情;你我共苦,有义;你我付出,有爱;你我互勉,有心;我要对你说,有你真好!
3 . 不要再折磨我,我的心已被割破,流尽的不是血,是爱你的错。
4 . 昨天还是前天,梦见前任喝多了抱着我,好想被抱着,我也很脆弱,我也不想坚强,真的,你毁了我。
5 . 我睡得好极了。(不是我从未睡过好觉)
6 . 某天你一定会感谢那个遗弃你的人。感谢那个你曾深爱着却置之你不顾的人。他的放弃,促使你找到更好的下一个。一直向前,不回头。永远不要为一个不爱你的人,去浪费一分一秒。
7 . 生活总会给你第二次机会,叫明天。
8 . 爱情是一棵洋葱头,你一片片剥下去,总有让你流泪的时候。
9 . 爱情就像咖啡,苦涩而又香醇;爱情就像鸣曲,曲折而又动人;爱情就像酸梅,青色而又甘甜。
10 . 说得好!(不是你可以再说一遍)
1 . 时常移值的树,很少会长得茂盛。
2 . 女人,千千万万别为了一个男人的所谓对你好就忽略自己所受的那些煎熬,舍得伤你的人,绝对不会是真心爱你的那个。
3 . 还有些很过时的已经可以入土的说法,比如真遗憾不要再用 its a pity ,用thats too bad/its a shame更流行些,还有裤子不要用trousers了,而是pants/slacks/jeans。马马虎虎最好用average/fair/all right/not too bad/OK(西方人很少使用so-so,提到好吃不要只能反应出一个单词,就是delicious,可以多用用yummy/nice/tasty/appetizing等。
4 . 你的心已不属于我,可我却还期待你的回应,明知不可以,却还是被牵引。
5 . 五十一到哪都是人挤人,还是在家躺着最舒服。
6 . 如果爱不曾来过,如果梦不曾碎过,如果心不曾痛过,那么我,是否还是你认识的我?
7 . 你就像我口中的牛奶,我渴了,饿了,困了,累了,你却帮不了我什么,只是暂时的滋润了。
8 . 爱情就像两个拉橡皮筋的人,受伤的总是不愿放手的那一个!
9 . 人生就像一杯茶,苦,只会是一阵子。很多时候困难是暂时的,总会有转机。所以,学会坚忍,不要自暴自弃。
10 . 想你的时候,我一定要找得到你。
1 . 爱情原来本就是海里的沙,只有你用心去呵护它,用泪和心血去滋润它,让它沉醉于心才能成为一颗水晶。
2 . 他的朋友没全到。(不是他的朋友全没到)
3 . 女人的体力本来就柔弱,所以,通常她们都喜欢手臂大的壮汉。
4 . 未来怎么样不重要,重要的是未来有你相伴。
5 . 其实我根本未曾拥有过你,所以觉得我至少得把这句话说给你听,说我爱你。无论你怎么说或者怎么想,我就是爱你。
6 . 好事连连,好梦甜甜。海豚想给天使一个吻可惜天太高了;我想给你一个微笑可惜太远了,只能给你发个短信轻轻地告诉你:我想你了。
7 . 爱一个人,对方也爱你,甜的居多;爱一个人,对方不知道,酸的居多;爱一个人,对方不爱你,苦的居多。
8 . 互相信赖是幸福的根源。
9 . 六十一长假去哪好?学校像死城,外面又到处都是人。
10 . 在各种各样的谨慎中,恋爱时也许是最有碍得到真正的幸福的。