翻译文字的句子（翻译高级句子）
翻译文字的句子【一】
1 . 第条Standinginacorneroftheworld,watchingthesunriseandsunset
2 . Don&#;t try so hard, the best things come when you leastexpect them to
3 . 奈……何若……何如……何（可译为“对……怎么办”“拿……怎么样）
4 . （２）又有若老人咳且笑于山谷中者，或曰此鹳鹤也。
5 . 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是“爱情”。
6 . 第条人总是会老的，希望到时你仍在我身边。
7 . With the wonder of your love, the sunabove always shines
8 . 我们非常欢迎我们的客人。
9 . When two people are in love, they are eager to have more sweet kisses But why they are in quarrel, they are hurting each other by the mouths that once used for kissing? Every time when I was upset or tired, I can only kiss by myself
10 . （）戊申晦，五鼓，与子颖坐日观亭，待日出。
翻译文字的句子【二】
1 . （）一词多义
2 . 第条Thecloudscoveredthemoon,tracethevast,notsolonely
3 . 第条举杯独醉，饮罢飞雪，茫然又一年岁。
4 . No man or woman is worth your tears, and the one who is,won′t make you cry
5 . Love is not about running into each other in crowds Love is an impossible meeting For example, I am a bird flying in sky, u r a leopard in forest We just fall in love accidentally
6 . Just because someone doesn′t love you the way you wantthem to,doesn′t mean they don′t love you with all theyhave
7 . Eternity is not a distance but adecision
8 . Don&#;t cry because it is over, smile because ithappened
9 . “达”“雅”的标准。
10 . then you’ve grown old, even at , but as long as your aerials are up, 几十年方二十，实已垂老矣
翻译文字的句子【三】
1 . We shall always save a place for ourselves, only for ourselves And then begin to love Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will beJust wait for one love Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself
2 . （）今楚地方五千里可，持戟百万。
3 . 查理卓别林对世纪初期每个人的生活都产生了影响。与有史以来的任何人相比，他让更多的人欢笑，改变了人们看待这个世界的方式。
4 . Youth is not a time of life; it is a state of mind 青春不是年华，而是心境
5 . 例如：（）元丰七年六月丁丑，余自齐安舟行适临汝。
6 . 看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。
7 . （４）马之千里者，一食或尽粟一石。（定语后置）
8 . When we grow up with happiness and sorrows, a story is coming out We find that we never abide by any promise, but we really loved each other at one time
9 . （）词类活用
10 . ５今君王既栖于会稽之上，然后乃求谋臣，无乃后乎？
翻译文字的句子【四】
1 . 分析近年来文言文高考考查内容，特别是翻译题的变化
2 . adj 巨大的；很多的；重大的；伟大的；优异的；极好的`；非常的
3 . 第条走完同一条街，回到两个世界。
4 . 第条Storageonancientlove,fromtheAcaciared
5 . Look into my eyes - you will see what youmean to me
6 . 理解文言文翻译的重点：实词虚词句式
7 . 我一直相信，在这世界上存在着一个地方，一个让现实抓不到你的地方。在那里，梦想离你很近，很近，就像我相信，在城市里来往的人群中，总有一个，会让你记得一辈子。直到你咽下最后一口气。你一眼就认出她。我时常做同一个梦，在梦里，我总是不停地跑，不停地寻找。他们说要到那个地方，要找到那个人，你必须比别人多一点勇气，多一些幸运。你可能会付出冒险的代价。你可能会死在半途上。你敢不敢去？有一个地方，你去了就不想离开，有一种人，你一辈子只会遇见一次。
8 . 明确文言文翻译的要求：信达雅
9 . ４４思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。
10 . He is holding the property in great trust for her
翻译文字的句子【五】
1 . To the world you may be one person, but to one person youmaybe the world
2 . （）其李将军之谓也？
3 . 第条TheStriplong,fireworksfan,youstaybacktosee
4 . 例如：（１）安在公子能急人之困也！（主谓倒装）
5 . 第条Sorrowisnotfull,heartisdisorderly;tobedrunkisnottocomplainofwine
6 . nobody grows merely by the number of years;we grow old by deserting our ideas 年年有加，并非垂老;理想丢弃，方堕暮年。
7 . （３）余是以记之，盖叹郦元之简，而笑李渤之陋也。
8 . ．Shecouldmakeupastorybysayingshewasknockedunconsciousbythievesandthatallhermoneywasgone，butshedoubtedwhethershecouldmakeitsoundbelievable
9 . 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
10 . In trust as an escrow
翻译文字的句子【六】
1 . 爱情，在指缝间承诺;指缝…在爱情下交缠。
2 . 更换——由于时代的原因，古汉语中有些词的意义已经发生较大变化，翻译时应注意。这就是常说的古今异义词。
3 . ５调序——古汉语中的倒装句翻译成现代汉语后，应调整语序，以适合现代汉语的规范化要求。
4 . 第条一朝春去红颜老，花落人亡两不知。
5 . 第条Goodmorning,Igiveyouthefirstsunshineinthemorning
6 . 信任任何人和不信任任何人,同样是缺点Trust this certificate even though it does not have a trusted issuer
7 . （３）权知其意，执肃手曰：“卿欲何言？”（宾语前置）
8 . ３０沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。
9 . 印度报业托拉斯
10 . 第条风华是一指流砂，苍老是一段年华。
