1 . 我看到奶奶正在砍院子里那棵杏树,那棵杏树会开花,会结果,夏天还可以乘凉,为什么砍掉呢?我心里不乐意了,问奶奶:“奶奶,为什么要砍掉它呢?”奶奶说:“这树上长虫子,你不记得上次树上的虫子掉到你身上,结果你过敏了?”原来是这么回事呀,我连忙说:“奶奶,我上次说谎了,是我在别处爬树才惹到了虫子的,你就别砍它了!”奶奶笑了说:“好好,听你的,不过,你也要听奶奶的,不许在外面爬树,知道吗?”“嗯!”我心里一阵欢喜,使劲地点点头。
2 . A:MrSmith,MrLifromUnitedTextileswantstospeaktoyou
3 . 如果爱情敌不过时间,抵受不了平淡,那下一个也会这样。永远都留不住幸福。《爱我请留言》
4 . Dontmakepromisesyoucantkeep守不住的承诺就别说。《初代吸血鬼》
5 . 那呆子真个食肠大,看他不抬头,一连就吃有十数碗。三藏行者俱各吃不上两碗,呆子不住,便还吃哩。老王道:“仓卒无肴,不敢苦劝,请再进一筋。”三藏行者俱道:“彀了。”八戒道:“老儿滴答什么,谁和你发课,说什么五爻六爻!有饭只管添将来就是。”《第二十回黄风岭唐僧有难半山中八戒争先》
6 . tieup(工作等)把……缠住,使无法脱身
7 . thetailoringdepartment
8 . B:It’ssecondnaturetomenow,andIdon’teventhinkaboutitAthomeIhavearealtypewriter,butmykidssayit’soldhatIshouldusethecomputer,soIonlyuseitfornotesandenvelopes
9 . LL:Sometimes,theyarejokingWhenmymompicksonmydadaboutthekindofmusichelistensto,IknowshesjustjokingOthertimes,Ithinktheyarejustbeinggrouchy
10 . agreement[E^ri:mEnt]协议,协定
1 . 他向来不善辞令,自然说不过伶牙俐齿的小红,只见他急得满脸通红,一边双手乱摆,一边语无伦次:“这,这……不……”费了九牛二虎之力才说出一句:“不是这样的。”
2 . stepout暂时离开
3 . 我们医生的职责,除了治愈病人之外,还要有一颗仁慈的心。我们不可能包治百病,但是我们要给病患以积极的人生。即使对有些病例我们无能为力,我们也要帮助他们,积极地度过最后的生命。《产科男医生》
4 . holdtheline(打电话时)不挂断
5 . Sure
6 . --哦,是吗?
7 . “你觉得呢?”父亲反问道。
8 . ASpecimenLetter
9 . A:Howisyourworkgoing?
10 . Pleasemakearemittanceof,Yuanforthebooksyou’veorderedThepostageisincluded
1 . 多年以后变成了朋友不认识的自己,忍不住问了身边的人,你信不信友谊永固这几个字,你曾经说过友谊永固的人是不是还在你身边。《女人俱乐部》
2 . 同桌突然跑过来,上气不接下气地对我说:“走,咱们看热闹去!”
3 . 线路很差。请再说一遍。
4 . 听懂了,请接着谈。
5 . 请接过来,谢谢。
6 . --请问您是哪位?
7 . BriefIntroduction
8 . 我都不好意思跟人家说我是妇产科男医生《产科男医生》
9 . Couldyouholdonaminute?I’llgethimforyou
10 . 好的,我的电话号码是-。
1 . A:Isaid,isMrZhangthere?
2 . --哦,没关系。我会等您的电话,再见。
3 . --那你估计他什么时候回来?
4 . Couldyougivehimamessage?
5 . --好的。谢谢你。再见。
6 . A:Thankyou,SirI’llcheckitwithourdeliverydepartmentandcallyoubackinfifteenortwentyminutesPleaseacceptoursincereapologies
7 . B:Justamoment,please
8 . --请把电话接过来。你好,我是史密斯先生。
9 . LH:嗯,那种需要工作却找不到工作的滋味一定很不好受。希望我毕业后不会经历hardupforwork
10 . 您能告诉他张先生给他打过电话吗?
1 . LL:TheyjustcriticizeeachotheroverstupidthingsForexample,mydadlikestopickonmymomabouthercookingHethinksshesaterriblecook
2 . MayItakeamessage?
3 . LL:ExactlyHeshelpedmewhenIwashardupbefore,soIfeelthatIshouldhelphimoutnow
4 . “你是为了让全人类生存下来,而我是为了让全人类有价值地继续生存。”《地球百子》
5 . 明白了吗?
6 . Doyoufollowme?
7 . --早上好,市场部,有什么可以帮忙的吗?
8 . 我的眼睛一眨也不眨地盯着桌子上那本《十万个为什么》,过了好久才搓搓手拿起来,心不在焉地翻了几下,充满期待地问:“小芸……这本书你看完了没有?你看完了借给我看行吗?”“行啊,你拿去看吧!我早就看完了!”小芸爽快地说。
9 . --对不起,他出去了。
10 . A:工作干得怎么样了?