四六级阅读短语及翻译（英语四六级句子摘抄加翻译）

四六级阅读短语及翻译【一】

1 . B

2 . ②自日昃争至暮，从者失色，师孟辞气益厉（分）

3 . 一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

4 . D．而人望在烈祖／心常附／焉知训忌烈祖／数欲害之／尝与烈祖饮酒／而伏剑士室中／彦能行酒／以爪语烈祖／

5 . Love is a lamp, while friendship is the shadow When the lamp is off,you will find the shadow everywhere Friend is who can give you strength at last

6 . （王济）每次侍奉拜见（皇帝），没有不议论人物（朝中官员）及各种事务得失的。

7 . As far as I am concerned， / Personally，

8 . onbehalfof(=astherepresentativeof以名义

9 . the inevitable result of social development

10 . （选自韩愈《韩昌黎文集》，有删改

四六级阅读短语及翻译【二】

1 . ②今其智乃反不能及

2 . B．王济善于清谈，修饰辞令，讽议评价将帅，朝臣没有能超过他的，皇帝更加亲近看重他。官升得虽怏．都不认为他是靠才能达到的。

3 . C程师孟去祝贺契丹主诞辰，契丹方面却让当地官吏西向而坐，迎客的人南向而坐，而让宋使面东而坐，程师孟为保气节坚决不入席。

4 . (（分你们既然知道刘辟因为冒犯了天子而被杀，为何又想让后人诛杀你们呢？

5 . C．可汗，我国古代—些少数民族最高统治者的称号。公元世纪，鲜卑族中已有这种称呼。

6 . (beawareof(=beconsciousof，havingknowledgeorconsciousness意识到，知道

7 . C．晟敏于辩下士／乐施／唯自兴元／入朝贡献不如诏／为御史中丞卢坦所劾／宪宗以其贤／置弗暴云／

8 . 把文言文阅读材料中画线的句子译成现代汉语。（分）

9 . 引起了广泛的公众关注

10 . 孙楚很敬重王济，然而（吊唁）来得晚，但哭得很悲伤，宾客没有不落泪的。

四六级阅读短语及翻译【三】

1 . A．而人望在烈祖／心常附焉／知训忌／烈祖数欲害之／尝与烈祖饮酒／而伏剑士室中／彦能行酒／以爪语烈祖／

2 . C．而人望在烈祖／心常附焉／知训忌烈祖／数欲害之／尝与烈祖饮酒／而伏剑士室中／彦能行酒／以爪语烈祖／

3 . 李正反，将断江淮路，令兵守桥涡口。江淮进奉船千余只，泊涡口不敢进。德宗以万福为濠州刺史，万福驰至涡口，立马岸上，发进奉船，淄青将士停岸睥睨不敢动，诸道继进。改泗州刺史。为杜亚所忌，征拜左金吾卫将军。召见，德宗惊曰：“杜亚言卿昏耄，卿乃如是健耶！”图形凌烟阁，数赐酒馔衣服，并敕度支籍口畜给其费。至贺，阳城②等于延英门外，天下益重其名。二十一年，以左散骑常侍致仕。

4 . 昃，太阳过午

5 . ﹒把文中画线的句子翻译成现代汉语。(分

6 . D．刁彦能具有多方面的才能。他既懂得通过疏导来消除水患，又是一位被大家所熟知的文采出众的大学士。

7 . forthebenefitof为了的利益(好处

8 . B．而人望在烈祖／心常附／焉知训忌／烈祖欲害之／尝与烈祖饮酒／而伏剑士室中／彦能行酒／以爪语烈祖／

9 . D徙广州/州城为寇所毁/他日有警/民骇/窜方伯/相踵而至/皆言土疏/恶不可筑。

10 . B①师孟奏徙于渝

四六级阅读短语及翻译【四】

1 . A程师孟在渝州任职时，适凶岁，官府不愿赈济百姓，他便假借朝廷的名义，调用储备粮，有人劝阻他，他却为了群众义无返顾。

2 . ⑤帝尝与济弈棋……济时伸脚局下

3 . 【注】①义祖：指徐温，五代十国时期吴国大臣，南唐烈祖徐知诰（李舁）的养父。②朱瑾：南唐将领。③摘语：私语。④三馆：唐以统文馆（即昭文馆修文馆）集贤殿书院史馆为三馆。

4 . 面临新的机遇和挑战

5 . (《晋书·列传十二》有删节

6 . ）（分）

7 . arouse wide public concern/ draw public attention

8 . 下列对原文的叙述和分析，不正确的一项是（

9 . ①万福悉聚而诛之②从军辽东，有功，为将而还③为淮南节度崔圆所忌④万福倍道追而杀之，免者十二三⑤图形凌烟阁，数赐酒馔衣服⑥淄青将士停岸睥睨不敢动

10 . 答案：D更：改变。

四六级阅读短语及翻译【五】

1 . B(指父母之丧

2 . be faced with new opportunities and challenges

3 . inthebackof在后部(里面;onthebackof在后部(外面;beononesback(=beillinbed卧病不起

4 . ④今出齐王，自是朕家事，而甄德王济连遣妇来生哭人

5 . C考查筛选文中信息的能力。

7 . 齐王司马攸将去自己的藩国，王济在陈述请求之后，又屡次让公主与甄德的妻子长广公主一同入宫，磕头流泪请求皇帝留下司马攸。皇帝生气地对侍中王戎说：“兄弟间关系最亲，如今派出齐王，自然是我家里的事。而甄德王济接连打发妇人来活活哭死人!”由于抵触违背圣旨，被降职但任国子祭酒，常侍的职位依旧。几年后，入宫任侍中。主事人处理事情有时不恰当，王济生性严厉，依法惩处他。王济平素与堂兄王佑不和，王佑的党羽很是认为王济太不顾念王佑的父亲，(这种看法于是助长了对王济的不同意见。后来，王济出任河南尹，还没有去上任，就因鞭打王府的官吏而获罪免职，而王佑此时正被信任而得到重用。王济于是被贬斥出朝，王济就把家搬到北芒山下。

8 . （）（分）义祖听说之后嘉奖他，让他担任军校，到广陵侍奉自己的儿子知训。（译出大意给分；“嘉”“以为”“事”三处，每译对一处给分。）

9 . It is commonly believed/ recognized that

10 . ②与侍中孔恂王恂杨济同列，为一时秀彦

四六级阅读短语及翻译【六】

1 . A

2 . 不可否认

3 . 幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。

4 . 劝：勉励

5 . 解析：A改：改任。考查常见文言文实词的含义。

6 . 人们普遍认为

7 . 皇帝曾经对和峤说：“我想骂王济然后给他封官进爵，怎么样?”和峤说：“王济豪爽，恐怕不能委屈他。”皇帝于是召来王济，狠狠地责备他，然后说：“知道惭愧吗？”王济回答说：“兄弟间因一尺布一斗米引起的纷争竟不能相容的谣言，我因之常被陛下耻笑。别人能让亲人疏远，我不能让亲人亲近，为此我愧对陛下。”皇帝默然不语。

8 . D．爵，是古代皇帝对贵戚功臣的封赐。旧说周代有公候伯子男五种爵位。

9 . C．“卒”是古代对死的一种讳称，原本适用范围很广，后专指平民百姓死。而古代天子死称“崩”，诸侯死称“薨”，士死称“不禄”。

10 . ((分柳晟出示密诏，陈述祸与福逆与顺的大义，郭常遵奉诏书接受命令，约定自己先率军归附朝廷。

四六级阅读短语及翻译【七】

1 . 完全不同的观点

2 . 举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。

3 . A徙广州/州城为寇所毁/他日/有警民/骇窜/方伯相踵而至/皆言土疏恶不可筑。

4 . 爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。

5 . onthebasisof根据，在基础上

6 . (出为河南尹，未拜，坐鞭王官吏免官。而王佑始见委任。（分）

7 . D．王济与堂兄王佑不合，王佑的同党都认为王济不顾念王佑的父亲，后王济被排挤在外，将家也搬到了北芒山下。

8 . 人民生活水平的显著提高/稳步增长

9 . 以下各组句子中，全都直接表明张万福有战功的一组是

10 . C．刁彦能机警敏捷，有很强的预见力。在知训和烈祖的斗争中，他多次设法庇护烈祖，使其幸免于难。

四六级阅读短语及翻译【八】

1 . D于是更与迎者东西向

2 . 贺契丹主生辰，至涿州，契丹命席，迎者正南向，涿州官西向，宋使东向。师孟曰：“是卑我也。”不就列，自日昃争至暮，从者失色，师孟辞气益厉，叱傧者易之，于是更与迎者东西向。明日，涿人饯于郊，疾驰过不顾。

3 . ﹒下列句子中，全都直接表现王济个性的一组是(分(C

4 . a heated discussion/ debate

5 . A．②③⑤B．②④⑥C．①③⑤D．①④⑥

6 . B师孟劝民出钱开渠筑堰

7 . ②化而为鸟，其名为鹏

8 . 皇帝曾与王济下棋，孙皓在旁边，皇帝对孙皓说：“为什么喜欢剥人的脸皮?”孙皓说：“我见到对国君无礼的人就剥了他。”王济当时把脚伸到了棋盘下，因而孙皓讥讽王济。不久，朝廷让他由平民身份兼任太仆。四十六岁时去世，被追赠为骠骑将军。等到将要安葬的时候，当时的贤人都来了。孙楚很敬重王济，而来得晚，哭得很悲伤，宾客没有不落泪的。

9 . 对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是（

10 . 帝尝与济弈棋，而孙皓在侧，谓皓曰：“何以好剥人面皮？”皓曰：“见无礼于君者则剥之。”济时伸脚局下，而皓讥焉。寻使白衣领太仆。年四十六，先浑卒，追赠骠骑将军。及其将葬，时贤无不毕至。孙楚雅敬济，而后来，哭之甚悲，宾客莫不垂涕。