高中英语句子优美高级翻译（高中英语的句子翻译训练）
高中英语句子优美高级翻译【一】
1 . 十三 If equal affection cannot be, let the more loving be me 如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。
2 . 他花了尽可能多时间记新单词。
3 . Talk to her more, and you will find that she isn’t as bad as you thought she was
4 . 十一 Love never dies 爱情永不死。
5 . Apology（名词）以及apologize（动词）常用于正式化的道歉，例如：
6 . I didn’t realize schools in the UK are so different from schools in China until I read your article
7 . 生活中我们难免会犯些大大小小的错误影响到别人，诚恳道个歉也许就能将尴尬化解。Sorry一词很多人常常挂在嘴上，当然英语中表示道歉的不只它一个，还有apologize, excuse me等，那么什么情况下该用哪个词呢？别人跟你说sorry时真的就是表示道歉吗？今天我们就来解答这些问题！
8 . 例如：The reason why we have to grow trees is that they can supply fresh air for us我们必须种树的原因是它们能供应我们新鲜的空气。
9 . Donny: 牛？A cow?
10 . 例如：All this shows that nothing can prevent us from reaching our aims
高中英语句子优美高级翻译【二】
1 . I am sorry that I was late 对不起我迟到了。
2 . 理解英语电视节目很难。
3 . 我一直相信，在这世界上存在着一个地方，一个让现实抓不到你的地方。在那里，梦想离你很近，很近，就像我相信，在城市里来往的人群中，总有一个，会让你记得一辈子。直到你咽下最后一口气。你一眼就认出她。我时常做同一个梦，在梦里，我总是不停地跑，不停地寻找。他们说要到那个地方，要找到那个人，你必须比别人多一点勇气，多一些幸运。你可能会付出冒险的代价。你可能会死在半途上。你敢不敢去？有一个地方，你去了就不想离开，有一种人，你一辈子只会遇见一次。
4 . We apologise for the delay, which has been caused by a traffic jam 很抱歉，我们因为堵车而延误了时间。
5 . 阅读整个句子，根据主语谓语和连接词来判断句型。
6 . 显然他说shake a leg，是催促Bob赶快行动。这就是这个习惯用语的意思。
7 . ：如果一个人身受大恩而后来又和恩人反目的话，他要顾全自己的体面，一定比不相干的陌路人更加恶毒，他要证实对方罪过才能解释自己的无情无义。
8 . An anonymous businesswoman ___________(捐献 one million dollars to the charity
9 . 好家伙!这是什么?你买了辆新车?
10 . 他刚来，她就开始抱怨。
高中英语句子优美高级翻译【三】
1 . ：while there is life, there is hope有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。
2 . 形容词+ as +主语+ be，主语+ 谓语(虽然……
3 . 老实说，不论你喜不喜欢，你别无选择。
4 . I&#;m sorry about my homework, Ms Li, the dog ate it 李老师，对不起我没交作业，它被狗吃掉了。
5 . 主语+ be closely related to … (与……息息相关
6 . Sorry I&#;m late Were you waiting long? 对不起我来晚了，等很久了吗？
7 . 他和太太要去参加定在十一点举行的婚礼。他们开车去那儿要一个钟点。而现在已经十点一刻了。他催促太太赶快开步走，因为他们已经晚了。
8 . ：感恩生命，感谢她给予我们一个聪明的大脑。思考疑难的问题，生命的意义;赞颂真善美，批判假恶丑优美的英语句子带翻译 句优美的英语句子带翻译 句。记住精彩的瞬间，激动的时刻，温馨的情景，甜蜜的镜头。生命赋予我们特有的灵性。
9 . It was foolish of you to believe what the stranger had said
10 . We say Sorry because we feel bad that someone is upset We Excuse me if we think we are about to upset someone 因为打搅到别人而难过，我们说Sorry；因为将要打搅到别人，我们说Excuse me。例如：
高中英语句子优美高级翻译【四】
1 . 再听个例子。说话的人正焦灼不安地在房间里来回踱步，又一而再再而三地看手表，他终于按捺不住，对在里屋磨蹭个没完没了的太太发话了，注意他话里也用了shake a leg：
2 . 他们都在努力用功准备即将到来的期末考试。（prepare sb for）
3 . ：无知的人本想做点好事，结果却害人不轻;小喜鹊拔出妈妈的羽毛，还以为报答了养育之恩
4 . I&#;m sorry I didn&#;t mean to wake you up 对不起，我不是故意吵醒你的。
5 . It took them a long time to realize they had made a mistake
6 . Donny: Exactly! For example, 如果你看了一场特别牛的演唱会，you can say "it rocks!" or "it rules!"
7 . 虽然那位司机在事故中受伤严重，但他仍然能打电话。(although; be badly hurt
8 . ．他们彼此认识已经很久。
9 . 直到那时，重建工作才开始。
10 . The + 比较级 +主语+谓语， the +比较级+主语+谓语(愈……愈……
高中英语句子优美高级翻译【五】
1 . 在我生活中我从来没见过比刘亦菲更美的女孩。
2 . only + 状语， 主句部分倒装
3 . 十六 Teaching me the meaning of love教导我爱的意义是什么。
4 . 时间是如此珍贵，我们经不起浪费它。
5 . 例如：For the past two years，I have been busy preparing for the examination
6 . 而美语中则可以用Excuse me表示Sorry的意思，例如：Excuse me, I didn&#;t see you there
7 . The tsunami ( 海啸 _________（毁坏）many trees and buildings
8 . 说了点废话。还是说咱们实际的情况吧。
9 . 候，译者要首先找出句子成分之间的内在逻辑关系，按照逻辑关系组织起来的译文能够准确体现原文的精神实质。具体来说，逻辑推理包括以下四种方法:
10 . ：i send my miss to the scattering stars and wish you a sweet dream under the light shedding through your window想将对你的思念寄予散落的星子，但愿那点点的星光能照进你的窗前，伴你好梦。
高中英语句子优美高级翻译【六】
1 . I look back on my time in the UK with ____________（满意）, and I really hope to go back and study in Manchester again
2 . When you feel hurt and your tears are gonna to drop Please look up and have a look at the sky once belongs to us If the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn&#;t take away the world that belongs to you
3 . ：every day i miss you it is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so in such a contrary mood, i miss you deeply!在每个想念的日子，想你不容易，不想你更难，愿以一片难懂的心情，深深思念你!
4 . You weren’t ______（应该，应当）to come home until tomorrow
5 . I want to do things that__________ me(感兴趣）
6 . ．怀特先生去过那家书店一次。
7 . 七 Low self-esteem is like driving through life with your hand-break on 缺乏自信,就好象没拉手刹地在人生道路上行驶
8 . 例如：It is universally acknowledged that trees are indispensable to us
9 . I don&#;t think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything Conversely, I think it&#;s a selecting process, knowing what&#;s the most important and what&#;s the least And then be a simple man
10 . 例如：It is time for lunch
高中英语句子优美高级翻译【七】
1 . 我宁愿呆在家也不愿意和他去看那部恐怖电影。
2 . 这就是你向老师解释的你听讲座迟到的理由吗？（定语从句）
3 . 牛排通体为熟肉褐色，牛肉整体已经烹熟，口感厚重。
4 . 例如：Listening to music enables us to feel relaxed
5 . Love is blind 爱情是盲目的。
6 . 工作过度对健康有害。
7 . 牛排内部为区域粉红可见且夹杂着熟肉的浅灰和综褐色，整个牛排温度口感均衡。
8 . 在我拜读你的文章之前，我还不知道英国的学校与中国的学校是如此不同呢。(not until, be different from
9 . 那个孤儿将会怎样?
10 . 今天要学的第二个习惯用语是：shake a leg。在Shake a leg这个习惯用语里，shake显然是个动词，照字面意思看shake a leg就是晃动一条腿。我们听下面的例子来捉摸习惯用语shake a leg是什么意思吧。这是大学生在叫醒早上贪睡不起的室友Bob。注意他话里的shake a leg：
高中英语句子优美高级翻译【八】
1 . 注意：此句型一般可以改为如下复合句句型。
2 . would rather do…than do…(宁愿……而不……
3 . ：god finds himself by creating 神从创造中找到他自己优美的英语句子带翻译 句好词好句。
4 . I do apologise
5 . ：she who has never loved, has never lived人活着总要爱一回。
6 . He wastes so much of his valuable time__________（聊天）on line
7 . 牛
8 . The car accident was not the driver’s f_________ as there was a man suddenly running across the road
9 . 骑自行车走路都算，学校的运动也算。（so…）
10 . 不可否认的，我们的生活品质已经每况愈下。
高中英语句子优美高级翻译【九】
1 . ：passionate love is aquenchless thirst 热烈的爱情是不可抑制的渴望优美的英语句子带翻译 句优美的英语句子带翻译 句。
2 . Love makes man grow up or sink down 爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。
3 . 例如：As is known to us/As we all know, knowledge is power
4 . 例如：By taking exercise, we can always stay healthy
5 . Donny: That&#;s right You can also say "you rule" or "you rock!"
6 . I never let you not to know my existence, but I just never thought that love will fall upon on my head Sometimes, I just wonder, we are from different waters,although I admire your world, I will be drowned if I get close to you
7 . Since + 主语 + 过去式，主语 + 现在完成式
8 . 例如：Rich as our country is, the qualities of our living are by no means satisfactory
9 . 再有，如果有那种外国人参加的英语角或者是外籍老师的口语授课，可以去参加，目的就是接触外国人来过度自己的恐惧感，其实大家都是人，接触多了，熟悉了，说话就自然了。
10 . 这本书值得读。
