1 . 再这儿吃还是带走?
2 . 教育部官员在考试中发现了一道关于菠萝和野兔特种区别的题目。
3 . 请原谅我。
4 . 致力于/ 投身于 be committed / devoted to…
5 . Dinner is on me
6 . Could you speak slower?
7 . 应当承认 Admittedly,
8 . Youlookgreattoday
9 . Let’s hit sth
10 . 说是容易做时难。
1 . Dont let me down
2 . [] 阎庆甲,阎文培科技英语翻译方法冶金工业出版社,
3 . Yourareveryprofessional
4 . Lay it on the line: 实话实说
5 . 导致,引起 lead to / give rise to / contribute to / result in
6 . 对…产生有利/不利的影响 exert positive / negative effects on…
7 . I’ve done my best我已尽力了。
8 . 有充分的理由支持 be supported by sound reasons
9 . Put all cards on the table: 摊牌
10 . 阅读整个句子,根据主语谓语和连接词来判断句型。
1 . 不用麻烦了。
2 . 有争议性的问题 a controversial issue
3 . I’mverypleasedwithyourwork
4 . 随着国际学术交流的日益广泛,科技英语已经受到普遍的重视,掌握一些科技英语的翻译方法是非常必要的。本从语法分析逻辑推理和专业知识的运用三个不同角度,介绍了科技英语中句子的翻译方法。掌握这些知识,对于提高译者的科技英语翻译水平将大有裨益。
5 . 你们真是天生的一对。(他们会为选择了彼此而自豪。
6 . Good people management and communication skills Team player有良好的人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。
7 . 需要个性稳重具高度责任感的人。
8 . (用于答话是这样;当然是;正是如此;绝对如此。
9 . I’m really dead我真要累死了。坦诚自己的感受时说:after all that work, I’m really dead
10 . I don’t know for sure我不确切知道。
1 . 你习惯吃这儿的饭菜吗?
2 . 您要点菜吗?
3 . 理论和实践相结合 integrate theory with practice
4 . 责任感 / 成就感 sense of responsibility / achievement
5 . I am behind you我支持你。
6 . Young,bright,energetic with strong career-ambition年轻聪明精力充沛,并有很强的事业心。
7 . Youlookniceinthatcolor
8 . 别有顾虑,直说吧!
9 . I couldn’t be surer 我再也肯定不过。
10 . 你能给我一些建议吗?