而今才道当时错文案（关于当时只道是寻常的文案）

而今才道当时错文案【一】

2 . 在完美的彼岸刚刚上演了一场悲剧，所有的血与泪在枯萎的荆棘蕴育出一个花蕾，它将经历轮回的七场雷雨，然后绽放在潮湿的空气中……

3 . 他的心就像久旱的苗儿喝倒了水！

4 . 我戒烟４年了。（不是我抽烟年了）

5 . 路灯的灯光下把你拥抱

6 . 我理解错了爱。

7 . [误]theteacherlikesthissweet-mouthedlittlegirlverymuch

8 . 一个人要想保持健康的心境，就需要升华精神，修炼道德，积蓄能量，风趣乐观。正如马克思所言：“一种美好的心情，比十副良药更能解除心理上的疲惫和痛楚。”

9 . 无法数清的那么多日子

10 . 爱是什么？爱是要保护所爱的人，但~往往爱变成了伤。

而今才道当时错文案【二】

1 . 爱可以使人开心，爱可以使人愤怒，爱可以使人难过。

2 . 我睡得好极了。（不是我从未睡过好觉）

3 . ●以后的每一次聚会，笑面相迎，却没了当时嬉笑怒骂的勇气。

4 . 他心情高兴，犹如北京的二月，春风吹的暖意融融！

5 . 当时却道只是惘然

6 . 一阵醉人的快乐浸透了她的心！他心里高高兴兴，像有一只小鸟在那唱歌！

7 . 当心！（不是向外看）

8 . 情丝缠欲理还乱

9 . 于红尘阡陌上行走，人去远即相忘，归近不可远离，你若不是红尘归人，亦是匆匆过客。若与红尘无缘，且放心于云水之间，寻一处幽谷，寄一片深情；寻一片宁静，存一世的安稳；于山水间涤荡尽然铅华的，与清风起舞，与鸟儿忘怀歌唱，与花儿尽情绽放，还原一个真实快乐自由的自己，告别繁华，告别红尘，坦荡存活于人世间。

10 . 兰如春夏，揉碎作香尘，馨香漫漫红尘路；淡雅青竹，裂成指纹路，预示暗潮汹涌的宿命。时光飘零不隅，一去香山更不归，但愿：花开莫与流年错，人于书影横斜里抒写诗意的，淡画心与爱紧紧相惜的轨迹。

而今才道当时错文案【三】

1 . 爱已经使我伤透了心，但细想还是我的错。

2 . 和你在一起的`那晚

3 . 走过奈何醉过忘川看不穿

4 . 二，What a shame!

5 . 浮生颠沛流离求不得姻缘

6 . 就算我如何想念你

7 . ●和你在一起的那天

8 . ●在我人生中，有个难忘时刻发生在年一个月的黄昏，地点是辛辛那提动物园展示区后面的房间，在那儿，我走向一头岁大名叫“艾美”的苏门答腊犀牛，凝望了一会儿它那悲惨的脸，然后用手轻轻抚平它侧腹上的毛发。它没有任何反应，除了眨一下眼。这就是当时所发生的一切。不过，不管怎样，我终于遇见现实生活中的麒麟了。----EdwardO．Wilson《生命的未来》

9 . 剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。

10 . 我错了，因为我不懂得爱。

而今才道当时错文案【四】

1 . 张林要强这一点，在外貌上也能表现出来：他个子挺高，身体胖胖的，一对乌黑的大眼睛里充满了傲气。他一笑起来，眼睛鼻子皱到一起，嘴里发出很大的声音，震得旁边的人耳朵都嗡嗡作响。

2 . ●当时我保持沉默心里悲伤又难过。

3 . 他很乐意让他们走。（不是他太高兴了，不愿让他们走）

4 . 注意：在我国古代传说中，龙是降雨和惩治妖魔鬼怪的神奇动物，是吉祥和力挽狂澜的象征。很多汉语成语与“龙”有关，如“龙飞凤舞”“龙凤呈祥”“藏龙卧虎”等，而且多为褒义词。但如果把“四小龙”直译成英文却不行，因为西方人对“龙”的联想和看法与中国人完全不同。“龙”(dragon在西方是贬义词，是邪恶的象征，西方人不会理解为什么要把亚洲经济的四个体说成“四个小魔鬼”，所以要用 tiger 进行替换。在西方人眼里，tiger 是“朝气蓬勃坚忍不拔充满希望”的象征，所以用 tiger 才能准确表达原文的意思。

5 . 谁了你解你心之憾

6 . 当时寻常不牵挂，此时重逢已太难。

7 . 一川烟雨，一马平川，满城柳絮飘飞；河提两岸，杨柳依依，作，清风诉深情，浅唱着相遇相知时的。灯夜良宵，花街灯如昼，人影重重；蓦然回首，伊人于灯火阑珊处，翘首以望城楼以南那风度翩翩俊美的少年；少年不知伊人作闺音，于烟花巷陌里另寻佳人，把酒言欢。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知；月上琵琶浅斟低唱，玉树后庭花，晚风中伊人掩面泪湿春衫袖，渐远渐无穷。

8 . ●除了源于我对大脑和行为的了解，我拒绝接受这个事实的另一个原因在于，当时心理变态并不是我们实验室研究的重点，所以那时我对心理变态者还知之甚少。在我的想象中，心理变态者大都是暴徒，他们缺乏同理心还精通操纵的手段。不管别人喜欢我还是讨厌我，至少我从来都不是一个罪犯。我的大脑可能看起来很像是我正在研究的那些凶杀犯，但我从没有杀害或者残忍地袭击过任何一个人。我也没有沉迷在暴力犯罪和伤害别人的遐想之中。我是个成功的婚姻幸福的男人，是三个孩子的父亲——是个完完全全的普通人。----詹姆斯·法隆《天生变态狂》

9 . 对不起我爱的人，

10 . 这个世界就这么不完美。你想得到些什么就不得不失去些什么。

而今才道当时错文案【五】

1 . 怎么办？我不允许自己的减肥大计被任何事阻挠！在我与领导进行了一场真诚的谈话后，她终于接受了我的理由。我心里非常感激，但另一方面，当时的我动力其实已经强大到“就算是要辞职，也不能让任何事丝毫影响我的减肥计划”的地步！现在回想起来，真是钦佩自己那时执著的劲头。----贾玮《为爱瘦一次》

2 . 心悦君兮君可曾见

3 . 当自己真的爱上一个人时，你会感到迷茫。

4 . 如果有一天，不再喜欢你了，我的生活会不会又像从前那样堕落，颓废…我不想再要那样的生活，所以，在我还没有放弃你之前，请你，至少要喜欢上我……

5 . 少年不识愁滋味，爱上层楼，别有怀抱在心头。东风夜与桥头渡，清风浦上不胜离愁；江上一弯新月，年年初照人，与少年同言而语，撰写一幅少年浓情蜜意的心灵长卷。皎洁的月光如丝如绸，散入珠帘，湿了罗布，密集了思念；月心暗许周郎，倾泻于竹林松间，树影斑驳，的爱意，散落地错落有致，清欢如画。

6 . 茫茫人海何处求得知心伴

7 . 梧桐月/文

8 . 中国人喜欢说“嘴甜”，但honey-lipped更符合英美人的语言习惯。

9 . 一位多岁的退休老太太一错，竟然为当地错出了巨大的商机，目前，前往小镇的游客仍然络绎不绝。“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏。”不要把错误当做一件坏事，有些时候，错误也能给人们带来巨大的机会，就看你怎去看待错误。

10 . 说得好！（不是你可以再说一遍）

而今才道当时错文案【六】

1 . ●同事们至今还会调侃我第一天上班的样子：一件被撑得快要爆开的水手服上衣，一条黄色的大花裙子，再加上一双不太跟脚的高跟鞋，包裹着斤的我。我也问过同事们当时对我是什么感觉，他们还算客气地说：“当时只是觉得领导挑人真是不看长相，这姑娘也太胖了吧。”但从他们第一次见我错愕的眼神中，我知道，自己必须加倍努力，在短时间内作出成绩，证明胖妹也可以胜任公关一职！----贾玮《为爱瘦一次》

2 . 爱是什么？爱是要关心所爱的人，但~往往爱变成了痛。

3 . 再品不出苦辣酸甜

4 . 我理解错了我对你的爱。

5 . [正]thestudentsalldislikehimbecauseheoftenlickstheteacher&#;sboots

6 . 就算单单今天特别想念你

7 . 尘世缘离合悲欢

8 . 十，He was only too pleased to let them go

9 . 于是，一些好奇的人们也从四面八方涌入小镇，来一睹这一“艺术史上最大修复灾难”的壁画。从前冷清的小教堂变得游人如织，教堂门庭若市。出人意料的是，在征收门票的头四天，教堂已经获得超过英镑的收入。据估计，自上月至今已有多达万名游客涌入博尔哈镇围观塞希莉娅的“猴子”。博尔哈镇的这座教堂已经因塞西莉亚的涂鸦成为当地一个著名的旅游景点。马德里有面包店特地推出“猴子”版巧克力；一款畅销的电脑游戏中也出现了“猴子”形象；甚至一些手机软件能让用户将照片改成“猴子”模样；瑞安廉价航空还特地推出英镑的飞行路线，搭载游客从附近的萨拉戈萨飞往博尔哈镇参观“猴子”。

10 . 注释：

而今才道当时错文案【七】

1 . 你工作越仔细越好。（不是你工作不能太仔细）

2 . 就那么流去，变得糊涂了

3 . 是吗！（不是你别说）

4 . 黄头发不是yellow hair，而应该是blond/blonde，西方人没有yellow hair的说法。

5 . 翻译：

6 . 它无聊极了。（不是它不可能没有趣）

7 . 一山葬一花魂，一衣带一流水，多少红尘轶事，尽入渔樵闲话里；江上落叶缤纷，秋歌不断，唱着多少寂寥，多少，多少辛酸；江山依旧年年如画，人又近黄昏，夕阳无语下苍山。日月苍凉，星如雨，月下望海潮，心生无限感慨与寂寥。潮平海阔，离别船上踏歌声，迢迢绿水，流不尽满江离索；两岸青山，隔不断千丝万缕的深情。

8 . 还有些很过时的已经可以入土的说法，比如真遗憾不要再用 it&#;s a pity ，用that&#;s too bad/it&#;s a shame更流行些，还有裤子不要用trousers了，而是pants/slacks/jeans。马马虎虎最好用average/fair/all right/not too bad/OK(西方人很少使用so-so，提到好吃不要只能反应出一个单词，就是delicious，可以多用用yummy/nice/tasty/appetizing等。

9 . 在这个纷绕的世俗世界里，能够学会用一颗平常的心去对待周围的一切，也是一种境界。

10 . 是谁这样大胆，竟敢对一幅宗教名画如此信手涂鸦。